エスティ ローダーと CDFG が新しい第 7 世代リトル ブラウン ボトルを発売

エスティ ローダーのグローバル スポークスパーソンであるヤン・ミー、アジア太平洋地域のスキンケアとメイクアップのスポークスパーソンであるリー・シアン、アジア太平洋地域のスキンケア アンバサダーであるソン・ズーアが、人気の観光地である海辺の都市、三亜に華やかに登場し、エスティ ローダーの伝説的な小さな茶色のボトルの新たなアップグレードを目撃しました。

エスティ ローダーのグローバル スポークスパーソンであるヤン・ミー、アジア太平洋地域のスキンケアとメイクアップのスポークスパーソンであるリー・シアン、アジア太平洋地域のスキンケア アンバサダーであるソン・ズーアが、人気の観光地である海辺の都市、三亜に華やかに登場し、エスティ ローダーの伝説的な小さな茶色のボトルの新たなアップグレードを目撃しました。

2020年12月12日、世界有数のスキンケアブランドであるエスティ ローダーは、中国免税グループ株式会社（「CDFG」）と協力し、三亜でエスティ ローダーのスキンケア技術における新たなブレークスルーである第7世代リトル ブラウン ボトル（アドバンス リペア シンクロナス エッセンス）の発売を祝いました。 1982 年にナイト リペア セラムを初めて発売して以来、エスティ ローダーのアドバンス ナイト リペア セラムは世界中の消費者に愛され続けています。本日、エスティ ローダーは、エピジェネティクスの科学分野における画期的な発見を基に、新しい第 7 世代のリトル ブラウン ボトルを発売しました。わずか 3 週間で肌の修復を加速し、小じわを改善できます。同時に、初めて新しい細胞の自然な再生と肌のコラーゲンの生成を促進し、肌の弾力性、柔らかさ、ハリを高めます。

記者会見は、海南省三亜市にある世界最大の単独免税店である三亜国際免税城で盛大に開かれた。エスティローダーのグローバルスポークスパーソンのヤン・ミー、アジア太平洋スキンケア・メイクアップスポークスパーソンのリー・シアン、アジア太平洋スキンケアアンバサダーのソン・ズーアが三亜に集まり、この特別な瞬間に輝くスターを加えました。ファン、消費者、有名なスキンケア・美容ブロガーや専門家、大物ゲスト、権威あるメディアの共同の見守る中、エスティローダー「ブラウン」ラブポップアップストアがサプライズで公開されました。愛情あふれるスキンケアの没入型体験を提供し、第 7 世代の小さな茶色のボトルがもたらす新しい若々しい修復力を深く探求します。

エスティ ローダー「ブラウン」ラブ ポップアップ ストアが三亜国際免税店にオープン

エスティローダーのグローバルスポークスパーソン、ヤン・ミーが三亜国際免税店で第7世代のリトルブラウンボトルを発表

「ブラウン」ラブポップアップストアは2020年12月に期間限定でオープンします。来場者は「青春戦争」インタラクティブ体験エリアで楽しいゲームの旅を始め、パーソナライズされた写真を撮ってソーシャルメディアにアップロードして共有し、インタラクションを通じて対応するエスティローダー製品を獲得するチャンスがあります。また、エスティ ローダーの「肌診断装置」を使用すると、肌の状態を高度に定量的に分析し、根深い肌の問題を視覚化し、パーソナライズされた製品購入の推奨事項を受け取ることもできます。エスティ ローダーの持続可能な小売事業への取り組みに沿って、イベント会場では可能な限り森林管理協議会 (FSC) 認証の木材とリサイクル材料を使用しました。同時に、資源のリサイクルを促進するため、当該機器はブランドの今後の活動においても引き続き再利用してまいります。

エスティローダーのアジア太平洋地域のスキンケアとメイクアップのスポークスマン、リー・シアンが、「ブラウン」ラブのポップアップストアの巨大な小さな茶色のボトルと一緒に写真を撮った。

エスティ ローダーのアジア太平洋スキンケア アンバサダーであるソン ズアーが、ブラウン ラブのポップアップ ストアで金色のリトル ブラウン ボトル 2 個パックにサインをしています。

エスティ ローダーのグローバル トラベル リテール担当上級副社長、ジャン イヴ ミネ氏は次のように語っています。「エスティ ローダーのリトル ブラウン ボトルが『初めて』を生み出すという伝統を引き継ぎ、CDFG と手を携えて三亜国際免税市でこの特別なエスティ ローダー修理の旅を開始できることを嬉しく思います。リトル ブラウン ボトルはどの世代も常に消費者に愛されてきました。本日、この伝説的なスキンケア製品の新たなアップグレードを祝うため、エスティ ローダーのグローバル スポークスパーソンのヤン ミ、アジア太平洋地域のスキンケアとメイクアップのスポークスパーソンのリ シアン、アジア太平洋地域のスキンケア アンバサダーのソン ズエを特別に招待し、海南省の皆さんと集まってこのエキサイティングな瞬間を祝いました。このイベントに素晴らしいスターを連れてきてくださったヤン ミ、リ シアン、ソン ズエに感謝します。また、エスティ ローダーに対する長期にわたるサポートと熱心な協力にご協力くださった CDFG にも感謝します。」

エスティ ローダー アジア太平洋地域のスキンケアとメイクアップのスポークスパーソン、リー・シアンとアジア太平洋地域のスキンケア アンバサダー、ソン・ズアー

三亜国際免税城のイベントステージでリトルブラウンボトルのハート型技法を実演

CDFG調達センター副社長の蔡富明氏は次のように述べた。「CDFGは、素晴らしいブランド発表と体験イベントを開催するために三亜国際免税城を選んでくれた緊密なパートナーのエスティ ローダーに非常に感謝しています。エキサイティングなポップアップ ストアのアクティビティから有名アーティストの豪華なライブ ラインナップまで、エスティ ローダーは中国人観光客のためにユニークで忘れられない体験を創り続けています。今後もさらに素晴らしいサプライズをお届けできることを楽しみにしています。」

三亜国際免税城のエスティ ローダー旗艦店

新しい第7世代リトルブラウンボトルの発売を記念して、エスティ ローダーと中国免税店グループは共同で2つの限定セットを発売しました。エスティ ローダー ギルデッド リトルブラウンボトル デュオ（アドバンス ナイト リペア セラム ギルデッド エディションの100mlボトル2本入り）とエスティ ローダー ナイト リペア ラブ セット（クリアリング クレンザー 150ml、マイクロ エッセンス 200ml、アドバンス ナイト リペア セラム 100ml、アドバンス ナイト リペア アイ クリーム 15ml、アドバンス ナイト リペア クリーム 75mlが各1本入り）です。両セットは、海南省、上海、北京、杭州、広州のCDFG免税店でのみ販売されます。

エスティ ローダーのグローバル スポークスマンであるヤン ミが、三亜国際免税城の旗艦店で金色の小さな茶色のボトル ​​2 個パックを展示しています。

アドバンスナイトリペアセラムの第7世代：修復を加速し、若さを加速

新しい第7世代の小さな茶色のボトルは、革新的なChronoluxTM Power Signalテクノロジーを採用し、肌の修復を促進し、肌の老化の兆候を効果的に緩和し、肌が現代の生活環境の侵入に抵抗するのを助けます。 1 滴使うだけで、肌が瞬時に若々しく輝き、柔らかく、潤いが増します。 3週間使用すると、肌のシワが大幅に改善され、肌が引き締まります。お肌に豊かでふっくらとした若々しい活力を取り戻す、繊細で引き締め効果のあるエッセンスのボトル2。

エスティ ローダーの新しい第 7 世代の小さな茶色のボトル

新しい丸いガラス瓶

薬剤師のアドバンス ナイト リペア セラムにインスピレーションを得て、「ブラウン ボトル」が再設計され、高品質のリサイクル可能なガラスで作られています。滑らかな輪郭と、より質感のある半透明のボトルが、「自己発光」の視覚効果を生み出します。ボトルの素材をプラスチックからガラスに変更した後、世界中の旅行小売チャネルを通じて販売されるエスティ ローダーの「リトル ブラウン ボトル」は、毎年 1,000 トン以上のプラスチックを節約できます。

三亜国際免税城のエスティ ローダー「ブラウン」ラブ ポップアップ ストアへようこそ。エスティ ローダーの限定版セットをお買い求めいただけます。

CDFGはエスティローダーのナイトリペアフェイバリットセットとギルデッドリトルブラウンボトル2個パックを販売しています

エスティ ローダーについて

エスティ ローダーは、アメリカのエスティ ローダー グループの主力ブランドであり、世界初の女性起業家であるエスティ ローダー夫人によって設立されました。エスティ ローダー ブランドは、現代女性の肌のニーズを十分に理解し、革新的で最先端の効果的なスキンケア製品やメイクアップ製品、象徴的なフレグランス製品を絶えず生み出しながら、今日までその伝統的な伝統を受け継いでいます。現在、エスティ ローダーは、オフラインやオンラインを含む複数のチャネルを通じて、世界 150 以上の国と地域で女性の美の追求を支援しており、常に「女性から、女性のために」という堅固で誠実な哲学を貫いています。

中国免税グループについて

中国免税グループ株式会社（CDFG）は1984年に設立され、国務院により全国で免税事業を運営する認可を受けた国有企業です。過去30年間の急速な発展の中で、CDFGは世界中で約1,000の世界的に有名なブランドと長期的かつ安定した協力関係を確立し、中国とカンボジアの30以上の省、直轄市、自治区（香港、マカオ、台湾を含む）に240以上の免税店を設立しました。その販売チャネルは、北京、上海、広州、杭州、香港などの中国の主要ハブ空港と海南省の三亜国際免税城をカバーしています。毎年2億人近くの国内外の観光客に免税品サービスを提供しており、免税店の種類が最も豊富で、単一国で最も多くの小売店を持つ世界最大の免税事業者に成長しました。